| 000 | 01642nam a2200397 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ebr10480822 | ||
| 003 | CaPaEBR | ||
| 006 | m u | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 110204s2011 caua sm 000 0 eng d | ||
| 010 | _z 2011005499 | ||
| 020 | _z9780520265523 (pbk. : alk. paper) | ||
| 020 | _z9780520950047 (e-book) | ||
| 040 |
_aCaPaEBR _cCaPaEBR |
||
| 035 | _a(OCoLC)739104390 | ||
| 043 | _af-ua--- | ||
| 050 | 1 | 4 |
_aP306 _b.T34 2011eb |
| 082 | 0 | 4 |
_a418/.02 _222 |
| 100 | 1 | _aTageldin, Shaden M. | |
| 245 | 1 | 0 |
_aDisarming words _h[electronic resource] : _bempire and the seductions of translation in Egypt / _cShaden M. Tageldin. |
| 260 |
_aBerkeley, Calif. : _bUniversity of California Press, _c2011. |
||
| 300 |
_axvii, 348 p. : _bill. |
||
| 490 | 1 |
_aFlashPoints ; _v5 |
|
| 500 | _aThesis (Ph.D.)--University of California, Berkeley, 2004. | ||
| 533 |
_aElectronic reproduction. _bPalo Alto, Calif. : _cebrary, _d2011. _nAvailable via World Wide Web. _nAccess may be limited to ebrary affiliated libraries. |
||
| 650 | 0 |
_aTranslating and interpreting _zEgypt _xHistory _y19th century. |
|
| 650 | 0 |
_aTranslating and interpreting _zEgypt _xHistory _y20th century. |
|
| 650 | 0 |
_aPostcolonialism _zEgypt. |
|
| 650 | 0 |
_aComparative literature _xArabic and English. |
|
| 650 | 0 |
_aComparative literature _xEnglish. |
|
| 650 | 0 | _aLanguage and languages in literature. | |
| 655 | 7 |
_aElectronic books. _2local |
|
| 710 | 2 | _aebrary, Inc. | |
| 830 | 0 | _aFlashpoints (Berkeley, Calif.) | |
| 856 | 4 | 0 |
_uhttp://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10480822 _zAn electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
| 999 |
_c118648 _d118648 |
||