| 000 | 02645nam a2200421 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ebr10585271 | ||
| 003 | CaPaEBR | ||
| 006 | m u | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 930301s1993 gw ad sb 001 0 eng d | ||
| 010 | _z 93014956 | ||
| 020 | _z3110132044 (alk. paper) | ||
| 020 | _z3110165724 (pbk.) | ||
| 020 | _z9783110165722 | ||
| 020 | _z9783110804973 (e-book) | ||
| 040 |
_aCaPaEBR _cCaPaEBR |
||
| 035 | _a(OCoLC)839305480 | ||
| 043 | _an-us--- | ||
| 050 | 1 | 4 |
_aPC4826 _b.A42 1993eb |
| 082 | 0 | 4 |
_a306.4/4/0973 _220 |
| 245 | 0 | 0 |
_aSpanish in the United States _h[electronic resource] : _blinguistic contact and diversity / _cedited by Ana Roca and John M. Lipski. |
| 260 |
_aBerlin ; _aNew York : _bMouton de Gruyter, _c1993. |
||
| 300 |
_aviii, 212 p. : _bill. |
||
| 440 | 0 |
_aStudies in anthropological linguistics ; _v6 |
|
| 504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | _aLinguistic heterogeneity, civil strife, and per capita gross national product in inter-polity perspective / Joshua A. Fishman -- A reconsideration of the notion of loan translation in the analysis of U.S. Spanish / Ricardo Otheguy -- The dialectics of Spanish language loyalty and maintenance on the US-Mexico border / Margarita Hidalgo -- Spanish clitics in a contact situation / Manuel J. Guti�errez and Carmen Silva-Corval�an -- Language choice in Hispanic-background junior high school students in Miami / Barbara Zurer Pearson and Arlene McGee -- Literacy stories / Ren�e Cisneros and Betty Leone -- Language maintenance institutions of the Isle�no dialect of Spanish / Felice Anne Coles -- Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish / Ricardo Otheguy and Ofelia Garc�ia -- Creoloid phenomena in the Spanish of transitional bilinguals / John M. Lipski -- Diversification and Pan-Latinity / Frances R. Aparicio -- Oral proficiency testing and the bilingual speaker / David Burnwell. | |
| 533 |
_aElectronic reproduction. _bPalo Alto, Calif. : _cebrary, _d2011. _nAvailable via World Wide Web. _nAccess may be limited to ebrary affiliated libraries. |
||
| 650 | 0 |
_aLanguage maintenance _zUnited States. |
|
| 650 | 0 |
_aSpanish language _xSocial aspects _zUnited States. |
|
| 650 | 0 | _aSociolinguistics. | |
| 650 | 0 |
_aLanguages in contact _zUnited States. |
|
| 650 | 0 |
_aBilingualism _zUnited States. |
|
| 655 | 7 |
_aElectronic books. _2local |
|
| 700 | 1 | _aRoca, Ana. | |
| 700 | 1 | _aLipski, John M. | |
| 710 | 2 | _aebrary, Inc. | |
| 856 | 4 | 0 |
_uhttp://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10585271 _zAn electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
| 999 |
_c210975 _d210975 |
||