000			02075nam a2200433 i 4500
001			ebr10819596
003			CaPaEBR
006			m o d
007			cr cn|||||||||
008			130821t20132013sz a ob 000 0 eng|d
020			_z9783034313490
020			_a9783035106305 (e-book)
040			_aCaPaEBR _beng _erda _epn _cCaPaEBR
035			_a(OCoLC)899045976
050	1	4	_aPN1995.9.V63 _bF73 2013eb
082	0	4	_a791.4502/8 _223
100	1		_aFranco, Eliana.
245	1	0	_aVoice-over translation : _ban overview / _cEliana Franco, Anna Matamala & Pilar Orero.
250			_aSecond revised edition.
264		1	_aBern ; _aNew York : _bPeter Lang, _c[2013]
264		4	_c�2013
300			_a1 online resource (250 pages) : _bcolor illustrations
336			_atext _2rdacontent
337			_acomputer _2rdamedia
338			_aonline resource _2rdacarrier
504			_aIncludes bibliographical references.
505	0		_aVoice-over from film studies to translation studies -- Voice-over for postproduction (I): typology and working conditions -- Voice-over for postproduction (II): the translation process -- Voice-over for production -- Training in voice-over -- Giving voice to practitioners and academics: a global survey on voice-over -- A commented bibliography on voice-over.
588			_aDescription based on print version record.
590			_aElectronic reproduction. Palo Alto, Calif. : ebrary, 2014. Available via World Wide Web. Access may be limited to ebrary affiliated libraries.
650		0	_aVoice-overs.
650		0	_aDubbing of motion pictures.
650		0	_aTranslating and interpreting in motion pictures.
655		0	_aElectronic books.
700	1		_aMatamala, Anna, _d1973-
700	1		_aOrero, Pilar.
776	0	8	_iPrint version: _aFranco, Eliana. _tVoice-over translation : an overview. _dBern : Peter Lang, [2013] _h248 pages _z9783034313490 _w(DLC) 2013034191
797	2		_aebrary.
856	4	0	_uhttp://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10819596 _zAn electronic book accessible through the World Wide Web; click to view
999			_c79949 _d79949