000			01757nam a2200421 a 4500
001			ebr10600725
003			CaPaEBR
006			m u
007			cr cn|||||||||
008			110601s2011 enka sb 001 0 eng d
010			_z 2011022533
020			_z9783034302999 (pbk. : alk. paper)
020			_z3034302991 (pbk. : alk. paper)
020			_z9783034302999
020			_z9783035301670 (e-book)
040			_aCaPaEBR _cCaPaEBR
035			_a(OCoLC)813285550
050	1	4	_aP306.2 _b.A93 2011eb
082	0	4	_a418/.02 _223
245	0	0	_aAudiovisual translation _h[electronic resource] : _bsubtitles and subtitling : theory and practice / _cLaura Incalcaterra McLoughlin, Marie Biscio and M�aire �Aine N�i Mhainn�in, (eds.).
260			_aOxford ; _aNew York : _bPeter Lang, _c2011.
300			_axii, 285 p. : _bill.
440		0	_aNew trends in translation studies ; _vv. 9
504			_aIncludes bibliographical references and indexes.
505	0		_apt. 1. Studies in AVT -- pt. 2. Didactic applications of subtitling.
533			_aElectronic reproduction. _bPalo Alto, Calif. : _cebrary, _d2011. _nAvailable via World Wide Web. _nAccess may be limited to ebrary affiliated libraries.
650		0	_aTranslating and interpreting.
650		0	_aMass media and language.
650		0	_aDubbing of motion pictures.
650		0	_aDiscourse analysis.
650		0	_aMotion pictures _xTitling.
655		7	_aElectronic books. _2local
700	1		_aIncalcaterra McLoughlin, Laura.
700	1		_aBiscio, Marie.
700	1		_aN�i Mhainn�in, M�aire �Aine.
710	2		_aebrary, Inc.
856	4	0	_uhttp://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10600725 _zAn electronic book accessible through the World Wide Web; click to view
999			_c98826 _d98826